|
PL |
||||||||||||||||||||
Jeseníky
/ Jesioniki
/ Gesenke
– CZ
/ PL
/ CH
/ EU
|
|||||||||||||||||||||
NACHHALTIGE ENTWICKLUNG DER REGION – ZWEI GEMEINDENNachhaltige, sanfte Entwicklung einer der Berg- und Grenzregionen, der Region Jeseníky – deutsch Gesenke, polnisch Jesioniki – in Ostsudeten. Die Region liegt im nordöstlichen Teil Tschechiens, in Mährisch-/Tschechisch-Schlesien, an Polnisch-Schlesien angrenzend. Sie ist eine der am wenigsten entwickelten in Tschechien,
mit einer Arbeitslosigkeit von 15 bis 25 Prozent. |
|||||||||||||||||||||
Zwei Gemeinden – Vrin und Adamov
Region Jeseníky / Gesenke / Jesioniki
Das Erste in das Zweite eingebetet. Hier und dort ähnlich und doch ziemlich anders. Fachleute aus der Schweiz sollen den Aufbau von Kompetenzen und die Ausbildung vor Ort unterstützen. Professionell begleitet – DEZA / SECO – im Rahmen des Erweiterungs-/Kohäsionsbeitrags der Schweiz. Die Investitionen sollen aus privaten Quellen, wie auch den EU-Programmen kommen können. Auch die EBRD unterstützt die Entwicklung des Unternehmentums in Tschechien. Die Zusammenarbeit mit anderen Gemeinden, mit der Staatsverwaltung, mit anderen Initiativen und Netzwerken – auch mit Programmen in Polen, mit Euregio Silensia, mit der EU – soll primär von der Region aus laufen können, wird aber in Teilbereichen höchstwahrscheinlich auch eine Koordination von der Schweiz aus mit sich bringen. Wird es gelingen, die schweizer Erfahrung nach Tschechien, in die Region, in die Gemeinden, zu den Leuten zu bringen? Wird es gelingen, die Entwicklung «von unten» zu gestalten, mit zu gestalten? |
|
||||||||||||||||||||
^ |